Cat's gone riding: A bientot

Mon sejour au sein de la Manade Des Orgonens du Manadier Bernard Colombet touche a sa fin.

Pendant sept semaines, j’ai été plongee dans le travail du betail comme il l’est pratique dans ce coin du monde. Je suis venu avec un esprit ouvert dans l’espoir de voyager dans des endroits dont je ne savais pas encore qu’ils pouvaient exister. Ca a marche et en consequence j’amene avec moi, dans ma prochaine etape, des richesses inestimables et des experiences inoubliables.
Ceci dit, cela n’aurai pas été possible sans l’ouverture d’esprit et l’acceuil extraordinaire que vous m’avez temoignes. C’est du fond du cœur que je vous remercie et vous dit a tres bientôt.

[My stay amongst the Gardians of the Manade Des Orgonens headed by manadier Bernard Colombet is coming to an end. It has been seven weeks of total immersion into the authentic way of life around cattle as practised in this part of the world.
I came with an open frame of mind ready to be hopefully taken places I did not know existed. It worked and I am continuing my journey richer as a result. All that said it would not have been possible without the open minded attitude and the kindness of your heart you all witnessed towards me. From the bottom of my heart, thank you.]

Merci a Bernard Colombet et ses fils Benoit & Bastien, Marion Fortunet, Maxime, Marine, Laura, Elian & Rosaline, David, Mathias & Enzo, Marc, Fabi, Allan & son adorable petit frere, Jeremy, Val & Marie, Mickael, Pierre, Marjo & Stephane, Joan, Jacques & Valerie jeunes maries, Christophe & Valerie, Jacques & Pascale leure equipe et leure famille, Clement & Ludivine, Melanie & Florient, Vincent & Corinne & son papa, Dago, les veterinaires au soin de mon poney, Alex, Sandro, Renaud et son equipe, Alison tout droit des Bermudes, toute ma famille retrouvee chez Jacky et Franck le week-end dernier, Simon mon mari (Pauvre Simon comme dirait Bernard) & bien sure tous les chevaux qui ont partages ces sept semaines.